ametsheykhumer

Categories:

"Пистолетный" и "пехотный" кварталы Бахчисарая

В славной столице Крымского ханства была почти сотня кварталов (махалле; если быть точным — не менее 98), некоторые из которых имеют весьма любопытные названия. См. об этом статью: Абибуллаева Э.Э. Махалле – территориальная единица средневекового Бахчисарая по материалам Кадиаскерских тетрадей // Золотоордынское обозрение. 2015. № 2. С. 163-186.

Стр. 180: «Согласно проведенному сопоставлению дат в исследуемых источниках, к числу старых кварталов Бахчисарая можно отнести - Секбанлар махалеси (Квартал военных), который располагался в районе Салачик. По сведениям Эвлия Челеби в 1535 году Сахиб Гирей Ханом в этом квартале был выстроен дворец [18, с. 87]. Квартал Янъы махале, переводится как «новый квартал» и название его говорит само за себя. Взяв во внимание местоположение Секбанлар махаллеси и Янъы махалле (по словам старожилов, был расположен при въезде в старую часть города), можно сделать вывод, что расселение шло от места Салачик».

То есть едва Сахиб Гирей начал строить свою столицу, он превратил часть ее в казармы для своих секбанов (тогда еще — часть османского янычарского корпуса). 

Стр. 177: «Для понимания состава городского населения имеют значение названия кварталов, обозначающие профессии. Среди них много названий ремесел и ремесленников. Как известно, слово обозначающее профессию сопутствовало имени человека, к примеру: «терзи» - портной, «саатчи» - часовщик, «кятип» - секретарь, писарь, «ханбарджи» -кладовщик, владелец склада, «деббагъ» - дубильщик (кожевник), «хафыз» - человек знающий Коран наизусть; «табанджаджи» - оружейник (производная от слова «табанджа» - револьвер, пистолет); «къушчи» - птичник».

Кстати, «оружейник» по-крымскотатарски (по крайней мере, в современном языке) еще и «тюфенкджи». 

Стр. 168-173 — перечень кварталов, номер 82 на стр. 172 — Табанджаджи Ахмед махаллеси, упоминается в кадиаскерских дефтерах за 1735 год. Вероятно, был некий оружейник Ахмед, изготовлявший пистолеты, в честь которого назвали целый махалле Бахчисарая.

Стр. 171, номер 64 — Хусеин болюкбаши махаллеси, то есть квартал, названный в честь болюкбаши (пехотного офицера) Хусейна.

Еще любопытность: на стр. 169 упоминается под номером 7 Рус махаллеси (русский квартал), упоминание о нем относится к кадиаскерским дефтерам за 1675 год.

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened